CHECK

Check, tartan, stampa a quadri, insomma ci siamo capite! E' la tendenza piu cool di questa stagione. I capi su cui puntare sono davvero tantissimi: cappotti, blazer, vestiti, pantaloni e completi. Se cerchi un look minimal e chic, scegli la fantasia nelle tonalità del grigio e beige, altrimenti puoi sbizzariti con i colori: rosso, verde, blu, viola, l'effetto sara molto punk! 

 -

 It 's the coolest trend this season. The pieces you can wear are so many: coats, blazers, dresses, pants, and suits. If you are looking for a minimal and chic look, choose it in shades of gray and beige, otherwise, you can dare with the colors: red, green, blue, purple, the result will be very punk! 



CINTURA

Un semplice accessorio, presente negli armadi di tutte noi, che in questa stagione diventa pezzo must have. Su pantaloni e jeans, bene in vista e in colori di contrasto (come ho fatto io in questo look) su abiti, camice e blazer/cappotti maxi cintura con fibbia importante, dello stesso colore (ton sur ton) o in contrasto! 

 -

Belt: This simple accessory, we all have in our closet, this season becomes a must-have piece. On trousers and jeans: in plain sight, and in a contrasting color (like I did in this look ). On dresses, shirts and blazers/coats: with a big buckle, in the same color as the garment or in contrast! 





COMPLETO


Continuano ad essere molto in voga i completi (giacca+pantalone). I modelli più cool sono a costine (come questo rosso) e in velluto, immancabile anche il classico fresco di lana. Colori: beige, grigio, rosso mattone, checked (a quadri) e per le più coraggiose animalier.

-

Suits still very trendy. The coolest models are in ribbed velvet fabric (like this red) or just velvet, unfailing classic wool and cotton. Colors: beige, gray, brick red, checked and for the most courageous animal printed. 




 ANIMALIER

Urban Jungle. Se ancora avevi qualche dubbio, questa è la grande tendenza dell'Autunno/Inverno 18-19. Stampe non sono leopardate, ma anche zebbrate e sopratutto rettili. Le puoi indossare su tutto, dagli accessori (sciarpe, borse, cappelli e guanti) alle scarpe, jeans, blazer, abiti, camice..beh insomma su TUTTO. 

-

Urban Jungle. If you still had any doubts, this is the big trend of Autumn / Winter 18-19. Not just leopard, but also zebra & snake print. You can wear them on everything from accessories (scarves, bags, hats, and gloves) to shoes, jeans, blazers, dresses, skirts, and shirts. 



 LEATHER
Sicuramente immancabile per la stagione fredda. Hai subito pensato al chiodo non è vero? Beh le tendenze quest'anno ti danno la possibiltà di "uscire" dal classico giubbino in pelle e indossare abiti, pantaloni e trench. Una tendenza molto strong, da portare con una certa attitudine.
Colori: nero, cuoio, bordeaux, rosso e a trama animalier.

-

Leather is definitely a Must for the cold season. Trends this year will give the possibility to "get out" from the classic leather jacket and wear suits, trousers and trench coats in leather. Colors: black, leather, burgundy, red and animal print.




This blog claims no credit for any images posted on this site unless otherwise noted. Images on this blog are copyright to its respectful owners. If there is an image appearing on this blog that belongs to you and do not wish for it appears on this site, please E-mail with a link to said image and it will be promptly removed.
*I receive a % of revenue from all the links in this post.