Costumi Estate 2017: 7 Tendenze e 21 modelli da acquistare subito

29 giugno

ellysa

Buongiorno bellezze!
Ormai non ci sono segreti per quanto riguarda le tendenze abbigliamento, vi ho svelato tutto... accessori, colori, stampe, dove acquistare e i must have da non farsi sfuggire assolutamente! Se vi siete perse qualche post vi lascio i link alla fine! :)
Maaaa siamo donne ed essere alla moda è fondamentale come città così anche al mare. No non vi parlerò di workout e diete, sorvoliamo la prova costume e concentriamoci solamente sul "costume"!

Ho dato un'attenta occhiata a quello che i brand propongono per quest'Estate e così ho selezionato
7 trend di punta. Inoltre (e dite poi che non vi voglio bene!) ho scelto per voi 21 modelli da non farsi scappare, super trendy e low cost!
Sedetevi comode e annotatevi quanto segue :)

°°°

Good morning beauties! 
Well there are no secrets regarding trends in clothing, I have revealed you all ... accessories, colors, prints, where to buy and must-haves you don't have to miss! 
But we are women and we need to be trendy and charming even on a beach!
So I took a careful look at what brands offer this summer and I selected 7 super hot trends.  
In addition (just because I love you!) I have chosen for you 21 pieces you can not miss, super trendy and low cost! 
Sit comfortable and take notes! :)

Costumi Estate 2017: 7 Tendenze e 21 modelli da acquistare subito


Palme, fiori e frutta / Palm trees, flowers and fruits
Non sarebbe stata estate senza stampe tropical e floral. Quest'anno si aggiungono anche le stampe a frutta: limoni, ananas, anguria, fragole ..una macedonia di colori da sfoggiare in spiaggia! 

°°°

It would not be summer without tropical and floral prints. But this year we have a new trend: the fruit print! Lemons, pineapples, watermelons and strawberries are going to dominate le scene!
ellsa
1. Top Shop / 2. Oysho / 3. H&M 


Basic
Per gli amanti del minimal ci sono i modelli basic. Tinta unita, pochi dettagli, linee essenziali. Dai classici triangolini, alle coppe imbottite e interi. 

°°°

For minimal lovers this summer there are the basic models. Monocolor, few details, clean lines. From classic triangles, the padded cups and swimsuits. 
ellysa
1. H&M / 2. Oysho / 3. Top Shop


Volants / Ruffles
La tendenza dei volant ha contaminato anche la moda mare. Just like a doll, aggiungi un po' di brio al classico costume! Ma attenta, i volant regalano volume, gioca d'astuzia e non a tuo sfavore! :)

°°°

The ruffles trend also contaminated the beach fashion. Some ruffles will certainly give a doll style to a simple bikini! But careful, ruffles make volume, so add volume where you need it and not where you don't! :)
ellysa




Off the shoulder  
Anche qui vediamo una tendenza molto amata tradursi nei costumi da bagno: le spalle scoperte. Sicuramente molto sensuale e chic, ma se speri in un'abbronzatura perfetta è meglio indossare questo costume a fine vacanza, quando avrai già un colorito dorato e omogeneo! 

°°°


And here is an other famous trend, that we all love: off the shoulder. Very sensual and chic, but if you want a perfect tan is better to wear this bikni at the end of vacation, when you'll already have a golden color! 
ellysa


Crochet 
Il bikini all'uncinetto rimangono una grande tendenza anche per questa Estate 2017! Dai modelli monocolor in tonalità calde o nude a quelli super colorati in boho chic style!
E' un costume che richiede accessori, punta su collane e bracciali in vero stile hippie oppure sfoggia il tuo costume crochet con un grande capello in paglia e un paio di sunnies importanti! 

°°°

The crochet bikini remain a big trend for this Summer 2017! From monocolor models in bright or nude shades to those in super colorful in boho-chic style!
It's a bikini that requires accessories, put on a necklaces and come colorful bracelets and you'll have a perfect hippie style, or wear with a big straw hair and a couple of big cat eye sunnies! 
ellysa


1. Mango / 2. H&M / 3. H&M 



Vita alta  / High Waist 
Due pezzi, vita alta, mood anni 50 assicurato! Questo bikini è perfetto per nascondere qualche chilo di troppo, perché abbraccia la silhouette e rimodella la figura. Dai modelli basic a quelli a stampa da vera diva o dal autentico sapore vintage, come questo a righe che ho trovato su Zalando!

°°°

Two-piece, high-waisted, 50's mood guaranteed! This bikini is perfect for hiding some pounds, because it embraces the silhouette and reshapes the figure. From basic models to animal prints for real diva or striped for an authentic vintage style!
ellysa




Intero / Swimsuit
Il costume intero rimane molto trendy anche quest'anno! I modelli più in voga sono a stampa tropical, monocolor e basic puliti da ogni dettaglio oppure monocolor con simpatiche scritte.

°°°
The swimsuit it's still very trendy this year! The most popular models are the tropical printed, monocolor and basic or monocolor with funny phrases.
ellysa


Hai altri 5 minuti? Ti consiglio questi post: 

-14 PEZZI ESSENZIALI PER IL TUO LOOK QUEST'ESTATE-

-TENDENZE MAKE UP ESTATE 2017-

-FASHION INSPIRATION: 20 IDEE LOOK ESTATE 2017-




You Might Also Like

5 commenti

Like Ellysa on Facebook